Dans l’Agence Nationale de l’Information 2020-12-11 Education & Culture
ANI – Orlando Records a le plaisir d’annoncer la sortie de l’album double CD MASĀRĀT avec un livret de 144 pages.
MASĀRĀT
Ce somptueux album présente la contralto libanaise Fadia Tomb El-Hage et l’ensemble belge Fragments dans dix-neuf chansons dont plusieurs créations discographiques d’auteurs et compositeurs libanais pour voix et ensemble instrumental. La chanteuse, dont la carrière a débuté au Liban et s’est poursuivie en Allemagne, allie les traditions musicales orientale et occidentale avec une aisance inégalée. L’album comprend un kaléidoscope de styles, d’expressions, de couleurs et d’instrumentation, avec un livret en quatre langues (allemand, anglais, arabe et français) reproduisant, entre autres, les textes chantés et leurs traductions.
Curieux d’explorer cet album ? Rendez-vous sur les plateformes digitales : Apple Music ; CeDe.ch ; IsraBox ; Qobuz ; SoftArchive ; Spotify ; Tistory ; Yandex ; YouTube.
L’album est disponible sur le site du label Orlando Records dès le début du mois de décembre 2020.
Avec le soutien de : AFAC – The Arab Fund for Arts and Culture, CPML – Centre du patrimoine musical du Liban, Banque BEMO sal, Festival International de Baalbeck, Info3, Quart de Ton et des donateurs privés dont Rita Zgheib et Raymond Ghanem.